Лингвистическая экспертиза — это исследование, которое проводится для определения фактов истинности/ложности, имеющих значение в судебном или гражданском процессе.
Лингвистическому анализу подлежат так называемые “продукты речевой деятельности”, которые обладают рядом свойств, таких как цельность, связность и завершенность. Всеми этими качествами обладает текст – именно поэтому он и является основным объектом лингвистической экспертизы.
Продукты речевой деятельности – это речь, зафиксированная письменно или устно на любом материальном носителе:
– книги, листовки, прочая печатная продукция;
– рукописный текст на любом носителе;
– скриншоты, фотографии граффити, слоган,;
– аудио, видеозаписи, посты и сообщения в соцсетях и мессенджерах.
Когда может понадобиться лингвистическая экспертиза?
Основными направлениями судебной лингвистической экспертизы являются:
– установление актуального значение слова, словосочетания и высказывания в рамках конкретного использования;
– унижает ли представленная ли в тексте информация честь и достоинство гражданина, умаляет ли его деловую репутацию;
– установление факта клеветы и оскорбления, угрозы и шантажа;
– установление в тексте информации запрещенной для публикации на территории РФ;
– имеются ли в рекламном тексте фразы или выражении признаки новизны.
Судебная лингвистическая экспертиза может проводиться для установления смысла некоторых договоров, документов и нормативных актов для выявления завуалированной, скрытой информации в устной речи или в текстах.